D'après Times Online, les écrivains les plus populaires vont être rémunérés dans le cadre du plan de rémunération au titre de prêt public : l'Etat irlandais va leur verser jusqu'à 8000 euros cette année.
En effet, d'après ce plan, tous les auteurs qui sont membres de l'Espace européen économique ont droit à une rémunération à chaque fois que leur œuvre est empruntée. Chaque année, jusqu'à un million de livres sont empruntés chaque année, dans les 358 bibliothèques irlandaises. D'après la liste de janvier, Harry Potter et les Reliques de la Mort serait le cinquième livre le plus emprunté.
Meave Binchy, écrivaine de la condition féminine, a commenté cette initiative : « C'est simplement juste que, si des centaines de gens empruntent votre livre, vous soyez payés. C'est surtout important pour ceux qui n'ont pas d'énormes ventes. Quand vous voyez ce plan écrit sur une enveloppe, votre cœur plane parce que ce n'est jamais une mauvaise nouvelle. C'est une confirmation que les gens lisent vos libres ».
